Le complexe SWISS PALM BEACH est propriété
de "Romande Company Limited", société
fondée le 12 Mai 1988.
La Société Romande vend les appartements sous forme de "leasing", gère et se charge de la promotion du "Swiss Palm Beach" auprès des agences de voyages.
1.2 Informations sur le complexe Swiss Palm Beach
Le complexe Swiss Palm Beach a conçu des appartements
de vacances avec toutes les commodités d'un hôtel.
Il est situé à Patong Beach, sur l'île
de Phuket, Thaïlande, dans un secteur toujours
paisible à 150 m de la plage.
Il se compose de 3 édifices principaux:
2 bâtiments sont disposés en "V",
comportant chacun 18 appartements. Nous proposons 2
types d'appartements : 8 appartements de plain-pied
et 28 appartements à deux étages (duplex).
Chacun d'eux (d'une surface approximative de 90 m2 avec
terrasse ou balcon) comprend deux chambres climatisées,
salle de bain, WC indépendant dans les duplex,
cuisine entièrement équipée, salle
à manger, salle de séjour avec TV, magnétoscope
et téléphone. Ils sont tous aménagés
et meublés avec tout le confort moderne.
Pour le moment, le restaurant, la cuisine et la réception
avec son accueil excursions ont été installés
dans un bâtiment provisoire à l'entrée
du complexe.
Le troisième édifice en projet se composera
principalement de studios, avec un restaurant, une blanchisserie,
la réception et un bureau.
Cet ensemble immobilier est construit au cœur d'un
jardin tropical relaxant agrémenté d'une
piscine avec cascade au milieu de laquelle se tient
le bar.
1.3 Vente et location
Romande vend ces appartements pour une période
de 90 ans, sous la forme d'un contrat leasing (crédit-bail)
de 30 ans, avec une option garantie de renouvellement
du crédit-bail 2 fois pour des périodes
de 30 ans chacune.
Les appartements peuvent être destinés
aux utilisations suivantes:
1.3.1 Résidentielle
(occupation par le propriétaire)
Le propriétaire de l'appartement peut occuper
son logement à tout moment et n'aura à
payer que sa consommation électrique.
1.3.2 Sous-locative (par
le propriétaire à des amis ou clients)
Le propriétaire peut louer son appartement
et encaisser directement le loyer de ses clients.
L'occupant devra s'acquitter de sa consommation électrique
auprès du Swiss Palm Beach.
1.3.3 Locative (par l'intermédiaire
de Swiss Palm Beach Co.)
Swiss Palm Beach Company Limited louera les appartements
au nom des propriétaires. La compagnie s'occupera
également de la promotion auprès des
Agents et veillera à la gestion du complexe.
Une estimation des charges pour chacune des possibilités
susmentionnées est jointe au dossier. Elles sont
définies avec précision dans un second
contrat entre le propriétaire et Swiss Palm Beach
Company.
1.4 Assurances
Le complexe est assuré par "QBE Insurance
Company" contre les risques d'incendie, dégâts
des eaux, inondations, tempêtes, mais aussi pour
les pertes et profits.
Les frais sont divisés entre les propriétaires.
Le montant de la prime est indiqué ci-après.
2. PRIX D'ACHAT ET FRAIS D'ENREGISTREMENT
DE BAIL
2.1 Prix d'achat
Prix d'un appartement entièrement
équipé : 5'200'000
Baht
Plan d'achat
Dépôt initial pour réserver
l'appartement: 10% du prix d'achat
2ème versement à la signature du contrat:
40% du prix d'achat
Paiement final à la livraison du crédit-bail: 50%
du prix d'achat
Remarques:
Ces prix sont susceptibles d'être modifiés
sans avis préalable.
L'acheteur doit s'acquitter de tous
les frais dûs pour l'enregistrement
officiel.
A la date à laquelle le contrat leasing est
transmis à l'acheteur : celui-ci doit régler
les charges
d'entretien de base complémentaires
suivantes pour:
Le personnel (technicien, garde chargé de
la sécurité et jardinier)
Les frais d'administrateur
Les frais d'entretien (électricité
et produits d'entretien des zones communes)
L'assurance (incendie, dégât des eaux,
tempête, responsabilité civile et taxes
gouvernementales sur l'appartement).
2.2 Frais d'enregistrement de bail
Frais de notaire pour l'émission de l'acte
notarié
10.000.- Baht
Frais d'enregistrement de l'acte notarié
(1.5% de 1.500.000 Baht)
22.500.- Baht
Frais juridiques
12.000.- Baht
Total
44.500.- Baht
Les charges sont calculées sur la base d'un
appartement enregistré pour une valeur de 1.200.000
Baht. Elles doivent être payées à
la date de l'enregistrement de l'acte notarié.
Elles sont dûes pour chaque renouvellement d'une
période de 30 ans de l'acte notarié et
le montant dépendra de la valeur enregistrée
lors de sa signature.
Selon l'utilisation de l'appartement, le propriétaire
est redevable des charges suivantes (les montants ne
sont indiqués qu'à titre d'information
approximative et peuvent être révisés
avec pièces justificatives apportées aux
représentants des propriétaires)
Description
Montant
3.1.1
Charges mensuelles fixes
Technicien, garde chargé de la sécurité
et jardinier
(repas, taxes salariales, assurance sociale et
hébergement inclus)
1900
Electricité des zones communes
(alimentation pour l'eau, éclairage de
la piscine et du jardin)
300
Entretien de la piscine et du jardin, ordures
ménagères, fosse septique, lutte
contre les insectes nuisibles
600
Administrateur
1800
Total
4600
3.1.2
Charges annuelles fixes
Assurance (incendie, dégât
des eaux, tempête, responsabilité
civile, pertes et profits, etc.)
3200
Taxes gouvernementales sur l'appartement
3750
Total
6950
3.1.3 Charges variables
Entretien et rénovation de la zone
commune (bâtiment)
zone commune environ 500 Baht/mois
Electricité de l'appartement quand
il est occupé
(estimation pour une consommation normale de 4
personnes : environ 100 Baht / jour)